This question starts out with some finance theory to set the scene:
Let's consider the stock price of Google (the value of holding a share in Google). The volatility in Google's stock price is the degree of variation in that price. An implied volatility can be derived from the market price of an option.
An option is an instrument which gives the buyer a right to buy or sell a particular stock in the future at a particular price, if they want to. Volatility is one of the inputs required to price (determine the correct value) of an option. It is the range in which a a stock price is expected to fluctuate.
Organisations are often considered as organisms. Organic metaphors are often used to describe how organisations work.
If I was to use psychology to create a metaphor for volatility, what theory could I use?
If stock price is an individuals self worth or self esteem and an option price is their outlook on what their self worth might be at a point in the future. Finance theory would suggest that a correct view of future self worth would require something comparable to volatility.
Does it sound reasonable to consider volatility as emotional modulation? Emotional dysregulation at one end of the scale, a level head at the other? Is there a psychological term for level head?
Any good reading you would suggest to help me continue this comparison/analysis?